SahityaMala - Carnatic Lyrics

SahityaMala gyűjteménye a klasszikus zene Carnatic dalok dalszövegek (sahityam). Az alkalmazás célja, hogy szolgáljon könnyen referenciaeszközének tudni a jelentését és részleteit dalokban, mint a zeneszerző, a ragam és talam együtt a szövegeket és jelentését szekcionált mint pallavi, anu-pallavi és charanam.

Néhány kiemeli a app:

✓ a gyűjtemény több mint 1400 dal együtt a jelentését a sahitya pár

✓ rendezési sorrendjében dal neve, zeneszerző, ragam, nyelv

✓ sahitya elérhető 6 nyelven:

    • తెలుగు (Telugu)

    • தமிழ் (Tamil)

    • ಕನ್ನಡ (kannada)

    • മലയാളം (Malayalam)

    • देवनागरी (dévanágari, Hindi) és

    • Roman (Transliteration)

A dal 27 zeneszerző, többek között,

Annamacharya (Annamayya)

Bhadrachala Ramadasa (Ramadasu)

Muthuswami Dikshitar (Dikshidar)

Syama Sastri

és a Szent Tyagaraja

elérhetőek.

Az alkalmazás ingyenesen áll rendelkezésre. Ha ezt app hasznos ezért igyekeztünk a támogatást, a mi folyamatos fejlesztés és tökéletesítés révén egy alkalmazáson belüli vásárlást. Az alkalmazáson belüli vásárlási letiltja a hirdetéseket, amelyek egyébként szolgált az ingyenes verzió.